年轻人们

东京,佐藤家的长男一郎25岁,在工地搬砖养活三个弟妹;二妹亚纪23岁,便利店打工,梦想当歌手却被渣男骗钱;三弟健二20岁,白天送外卖晚上读夜校,想考大学却被同学嘲笑;四妹美咲16岁,高中辍学,在网上发不雅照换钱。他们没有房子,挤在漏水的一室户里,经常因为水电费打架,又因为一碗泡面言和。一郎因工伤失明后,这个家彻底塌了。亚纪想放弃唱歌去当陪酒女,健二要辍学去工地搬砖,美咲被人骗去拍成人片。在最黑暗的时刻,是瞎眼的一郎摸着墙找到他们,一人扇了一巴掌:“我们是家人,死也要死在一起。”他们没有逆袭,一郎接受了按摩师培训,亚纪在地下酒吧唱歌,健二考上了夜大,美咲回去读高中。他们依然贫穷,但不再孤独。

翻拍经典但完全本土化,比原版更残酷也更温暖。四兄妹的演技炸裂,尤其是失明后的大哥,每一场戏都让人心碎。没有滤镜的贫穷和挣扎,才是真正的年轻人。